lunes, 3 de mayo de 2010

Macaón



Hay quien prefiere llamar a la mariposa macaón mariposa de cola de golondrina. ¿Adivináis por qué? Tiempo me ha llevado conseguir la cola de la golondrina. Al final accedió a volar. En las golondrinas también se forma una crisálida, pero de barro. Lo del gusano y la metamorfosis ya es otro cantar.


Y como aquí estamos para admirar y no para cazar es por lo que propongo la historia de este cazador que no haya ocasión de tirar a perdiz y codorniz. A cambio, pastora se le cruza y amor le zurce con violetas:

Si em tira l’amor i em toca,
si em toca bé em tocarà.




Canción popular catalana.

1. Una matinada fresca
vaig sortir per ‘nar a caçar;
no en trobo perdiu ni guatlla
per a poder-li tirar.
Si em tira l’amor i em toca,
si em toca bé em tocarà.

2. Sinó una pobra pastora
que en guardava el bestiar.
Ja la trobo adormideta
a la vora d’un canyar.
Si em tira...

3. De tan boniqueta que era
no la goso despertar.
En cullo un pom de violes,
al pit les hi vaig tirar.
Si em tira...

4. Les violes eren fresques,
la pastora es despertà.
Quan en fou despertadeta
tots els colors trasmudà.
Si em tira...