martes, 17 de mayo de 2011

Orinales




A Camilo José Cela hay que leerlo. Escribió mucho y bueno. Y dijo cosas nada chocantes para el sosiego como que la siesta que había que hacerla "con pijama, Padrenuestro y orinal". También escribió cosas raras, aunque no tan raras como el Oficio de tinieblas 5, un libro escrito a golpe de textos breves y numerados donde la cordura y el vuelo de la irracionalidad se comparten. Sirvan de ejemplo éstos:

448 tú juega duro y difícil, permite que te invada el hastío porque él te dará muy renovadas energías para seguir agonizando con lentitud

449 estamos asistiendo a una quiebra múltiple a una ruina que se produce en cien frentes distintos y simultáneos y es preferible que la gran catástrofe nos alcance a todos en cueros como a la novia de tuprimo que desnuda semeja una gaviota mutilada

450 en cueros se puede huir mejor por la cuesta arriba que termina sobre el abismo insondable que no tiene fin en lado alguno conocido por hombre que haya podido contárselo a los demás hombres

Yo, hasta entrado el otoño hibernaré, al contrario de los osos. Hibernaré con pijama y orinal de 17'50 euros o de 22 mm. Los de la rua de San Bento me valen.
La rua de San Bento es donde vivió la mayor cantante de fados, Amália.
Descansen en este tiempo. Gocen. Huyan de los bancos si pueden. Saquen el dinero de la Bolsa y disfrútenlo. Vivan.

Un abrazo.



Amália Rodrigues

Cansaço

Por trás do espelho quem está
De olhos fixados nos meus?
Alguém que passou por cá
E seguiu ao deus-dará
Deixando os olhos nos meus.
Quem dorme na minha cama,
E tenta sonhar meus sonhos?
Alguém morreu nesta cama,
E lá de longe me chama
Misturada nos meus sonhos.
Tudo o que faço ou não faço,
Outros fizeram assim
Daí este meu cansaço
De sentir que quanto faço
Não é feito só por mim.

4 comentarios:

Miquel dijo...

Muy bueno ¡¡¡

Inés González dijo...

Elegiste la última para tu hibernación a cotra pelo? Está bien bonita, y por el precio...
Vos lo que tenés es una astenia primaveral de mil demonios, nada de otoños ni leches, eso que se lo dejen a los que carecen de energía.
Así que salí del camastro nena y rajá por los campos a cazar insectos. Y yo que me había echo ilusiones con una serie erótica de bichos como forma de coronar esta primavera!
Cela escribió bien, pero era un viejo de mierda fascista, y contra eso no puedo ya me conoces.
Gracias por el consejo sobre la bolsa y los bancos, hace rato que guardo los morlacos en un embute bien construido.
Che nena y si en lugar de tomarte un descanso y poner esas citas desmoralizantes de Cela salimos a rompertodo? Hay grandes motivos para sublevarse, no te parece?

Bssssss muñeca brava

Inés González dijo...

Creo que Google está conspirando, había escrito correctamente "contra pelo" y publicó "cotra", menos mal que no puso "costra" o "nostra", te imaginas cómo cambia el sentido?

El peletero dijo...

Desde el centro:

Te echaré en falta, a ti y a tu mirada. No tardes.

Des de l’orient:

Et trobaré a faltar, a tu i al teu esguard. No tardis.